Actif net vs Portefeuille net. Quelle est la différence?

Voici une question intéressante que j’ai reçue par courriel à propos de l’actif net et du portefeuille net. J’ai répondu à la personne par courriel. Mais, je tenais à copier-coller la question/réponse sur le blogue, considérant que c’est une question de finances personnelles que d’autres personnes doivent se poser.